Car insurance
2. Transportation or repatriation of insureds.
When, in application of the cover granted in the preceeding article, one of the insureds has been repatriated or transported, and this prevents the rest of the insureds from continuing with the journey by the initially planned means, the insurer will bear the cost of their transportation to their place or residence or the place of the hospitalisation.
3. Transportation or repatriation of minors